Las herramientas de texto a voz no procesan el texto en el mismo lugar. Algunas lo envían a un servicio remoto. Los motores Apple, Kokoro y Chatterbox de TextHalo generan la voz de forma local en tu Mac.

Entender la diferencia entre síntesis y descargas ayuda a describir la privacidad con precisión. Un motor local no significa que la app nunca use internet; significa que la voz se genera en el dispositivo en lugar de una API remota.

Tu texto seleccionado se queda en tu Mac para generar voz

TextHalo captura el fragmento seleccionado y lo envía al motor local elegido. Cuando usas uno de estos motores, TextHalo no envía el texto a un servicio de voz en la nube. El audio se reproduce en tu Mac y puede guardarse en el historial local de la app.

Estas afirmaciones sobre voz local se aplican a Apple, Kokoro y Chatterbox. Fish Audio es una opción en la nube por separado: envía las palabras a TextHalo y Fish Audio. El Asistente en la nube también envía solicitudes y contexto a TextHalo y a su proveedor de modelos cuando está activado. Elige motores locales si quieres procesar estas tareas en tu Mac.

La descarga de modelos es un paso por separado

macOS proporciona las voces del sistema de Apple. Kokoro y Chatterbox requieren archivos de modelos, que TextHalo descarga cuando eliges esos motores. La descarga usa internet; la síntesis de voz funciona de forma local después de configurarlos.

La app también necesita internet para obtener actualizaciones. Los archivos de modelos y las actualizaciones son independientes del texto usado en la síntesis local. Si quieres usar una voz de IA sin conexión, primero asegúrate de que su modelo esté completamente descargado.

Tú eliges cómo se captura el texto

El permiso de Accesibilidad de macOS permite que TextHalo lea texto seleccionado en apps que lo exponen. También puedes usar captura por copia para apps que la necesitan. Revisa los ajustes de Captura y elige el método adecuado para ti.

macOS controla el permiso. Puedes revisarlo o revocarlo en Ajustes del Sistema en cualquier momento. La captura por copia usa el portapapeles; los ajustes de Captura describen el comportamiento y la opción para restaurarlo.

El procesamiento local describe dónde se genera la voz. No significa que todo tu Mac esté sin conexión: las descargas de modelos y actualizaciones necesitan red. Para detalles sobre dictado, contexto de ventana del Asistente y procesamiento en la nube, revisa la política de privacidad actual de este sitio.